时间:2025-09-02
职称:讲师
学历:博士研究生
个人简介
闫煜菲,北京外国语大学中国外语与教育研究中心外国语言学及应用语言学专业博士。研究方向包括系统功能语言学、汉外对比、话语分析等。近年来在Lingua、《外语与外语教学》、《新疆大学学报(哲学社会科学版)》、《外语教学》、《上海翻译》等 SSCI、CSSCI等核心期刊发表多篇学术论文。曾获北京科技大学第14届“董事长奖章”、2021年度北京外国语大学三好员工、2020年及2025年度北京市优秀毕业生等荣誉称号。
科研成果:
学术论文:
[1] 何伟,闫煜菲. 从话题的句法功能看汉英语言的主客融合与分离特质[J].新疆大学学报(哲学社会科学版),2024,52(4):141-148.
[2] 何伟,闫煜菲. 从“施宾”小句及其英译看汉英主客离合特质[J].外语与外语教学. 2023,(5):1-9+144.
[3] 何伟,闫煜菲. 汉英的主客融合及分离特质——以流水句及其英译为例[J].上海翻译,2022,(1):34-39.
[4] 何中清,闫煜菲. 跨学科学术论文引言中的元话语对比研究[J]. 外语教学,2021,42(5):26-30.
[5] 何中清,闫煜菲. 元话语研究 30 年——发展、问题和展望[J].北京科技大学学报(社会科学版),2020,36(1):22-29.
[6] Yufei, Yan. and Wei, He. The Chinese character you (有): A functional approach. Lingua 278(2022): 1-26.
[7] Yufei Yan and Zhongqing He. “Book Review: The Reconstruction of Modality in Chinese-English Government Press Conference Interpreting.” Sociolinguistic Studies 13.2-4(2020):413-416.
[8] Yufei Yan. “Book Review: From News to Talk: The Expansion of Opinion and Commentary in US Journalism.” International Journal of Communication 13(2019):3542-3544.
[9] Yufei Yan. “Book Review: Men in Women’s Worlds: Constructions of Masculinity in Women’s Magazines.” Gender and Language13.2(2019):1-4.
[10] Yufei Yan. “Book Review: Discourses of Ageing and Gender: The Impact of Public and Private Voices on the Identity of Ageing Women.” Journal of Gender Studies 28.8(2019): 981-983.
科研项目:
参与导师的科研项目建设,包括:
国家社科基金重大项目“‘一带一路’沿线国家语言资源数据库建设及汉外对比研究”(19ZDA319)(已结项)
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“汉外多语种词汇语法功能视角对比研究”(22JJD740010)
北京外国语大学“双一流”建设科研项目“汉英功能句法结构数据库建设及句法分析计算机程序研发”(YY19SSK04)