职称：讲师

     学历：硕士研究生

个人简介

热爱本职工作，工作扎实严谨。多年从事公共外语、英语及翻译专业综合英语、英语听力等课程教学和相关科研工作。与其他教师共同主讲的“英语听力课程”，荣获山西省高等公司精品资源共享课。在省级刊物发表论文数篇，参编教材2部，主持或参与省级、校级科研项目4项。

学术论文

[1]张芸静，归化、异化与文化，《中共山西省委党校学报》保持共产党员先进性教育活动专辑，2005,4

[2]张芸静，E - C Translation of Attributive Clauses，《mobile28365正规网址学报》，2005年第28卷增刊.

[3]张芸静，构建主义理论与外语教学法，《山西财经大学学报》(高等教育版)，2005，（2）.

[4]张芸静，论英语写作教学中的 “过程写作教学法”，《中共山西省委党校学报》，2006，（3）.

[5]张芸静，英语格言及其汉译中照应替代衔接手段对比分析，《山西财经大学学报》（高等教育版），2009，（2）.

[6]张芸静，英语格言及其汉译中省略衔接手段对比分析，《山西财经大学学报》（财经理论与实务研究），2010，（1）.

[7]张芸静，关于提高外语教师科研水平的思考——由《外语界》十年来发表的文章想到的，《教育理论与实践》，2011，（8）.

科研项目

[1] 英语语言对比的几个方面及翻译策略，校人文社科基金项目，2005.12-2007.12，参与人.

[2] 地方高校国际化研究—山西省中欧员工学者交流的视角，山西省回国人员科研资助项目，2010.8-2012.10，参与人.

[3] 综合英语课程思政建设与思辨能力培养融合教学模式研究，山西省社会科学届联合会2023至2024年度重点课题立项项目，2023.8-2024.9，主持人.

[4] 革命文物融入大学英语课程思政建设研究与实践， 省、市、自治区研究项目， 2024.9-2025.9，参与人.

教材、专著、译著

[1] 英语视听说教程（第三册），全人教育英语专业本科教材系列，中国人民大学出版社，2017.3.

[2] 英语视听说教程第二版（第三册），全人教育英语专业本科教材系列，中国人民大学出版社，2021.3.

获奖情况

[1] 曾获mobile28365正规网址“三育人”优秀个人奖。

[2] 2013年与其他6位老师共同主讲的“英语听力课程”，荣获山西省高等公司精品资源共享课。

[3] 获2024年全国高校外语课程思政教学案例大赛三等奖。