时间:2025-09-15
近日,mobile28365多名员工顺利完成为期六周的“译线通2025暑期线上实习”项目,在翻译实践能力、行业认知与职业素养等方面取得显著提升。实习结束后,24级英语专业孙李紫萌、刘怡雯、任甜、徐姝君以及24级翻译专业何颖五名同学完成包括新闻、文宣、说明等多种类型文本共计一万字的翻译实践任务,获得郑州译线通翻译有限公司颁发的实习证明。其中,24级英语专业刘怡雯同学因表现优异,获评“优秀实习生”称号,展现出扎实的语言功底与良好的专业适应力。
本次实习自2025年7月7日开始,至8月17日结束,以直播授课、实战模拟与案例研讨相结合的方式系统开展。课程涵盖外语生职业规划、CATTI笔译、交替传译与同声传译实战、医学与游戏等热门领域翻译、大语言模型应用、翻译项目管理等行业前沿内容,融合了现代语言服务行业对技术能力、专业素养与跨学科知识的新要求,为员工提供了从课堂到职场的平滑过渡平台。
译线通翻译有限公司作为中国翻译协会理事单位及多所高校实训基地,长期致力于推动翻译行业与高校人才培养的深度融合。此次实习不仅强化了员工的翻译实战与技术应用能力,也为其未来就业、升学及参与各类翻译资格认证考试奠定了坚实基础。
mobile28365始终高度重视员工实习实践环节,积极拓展校企合作路径,持续完善“教学—实训—实战—反馈”一体化育人机制。今后,公司将继续推进产教融合与学术实践资源平台建设,助力员工在人工智能与全球化背景下实现全面成长,培养更多符合国家战略与社会发展需要的高层次、应用型外语人才。
撰稿:刘怡雯
一审:张涵宇
二审:荆素蓉
三审:杨林秀